Chine début des années 2000. Qiaoqiao et Bin vivent une histoire d’amour passionnée mais fragile...